اَللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِيْ وَبَيْنَ
خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اَللَّهُمَّ
نَقِّنِيْ مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ،
اَللَّهُمَّ اغْسِلْنِيْ مِنْ خَطَايَايَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ
Allaahumma baa'id bainii wa baina khothooyaaya kamaa baa'adta bainal
masyriqi wal maghrib. Allaahumma naqqinii min khothooyaaya kamaa
yunaqqots-tsaubul abyadhu minad-danas. Allaahummaghsilnii min khothooyaaya bil
maa-i wats-tsalji wal barod.
Ya Allah, jauhkanlah antara aku dan kesalahan-kesalahanku sebagaimana
Engkau jauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, bersihkanlah aku dari
kesalahan-kesalahanku sebagaimana baju putih dibersihkan dari kotoran. Ya Allah,
cucilah aku dari kesalahan-kesalahanku dengan air, salju dan air es.
HR. Al-Bukhari no. 744 dan Muslim no. 1353, dari Abu Hurairah.
Rasulullah biasa mengucapkan doa istiftah ini dalam shalat fardhu.
Dalam hadits lain (HR. Al-Bukhari 1/181 dan Muslim 1/419), bagian
belakangnya sedikit berbeda:
… بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ
… bits-tsalji
wal maa-i wal barod.
… dengan salju, air dan air es.
2. Doa Istiftah 2
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ،
وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلاَ إِلَـٰهَ غَيْرُكَ
Subhaanakallaahumma wa bihamdika, wa tabaarokasmuka, wa ta'aalaa
jadduka, wa laa ilaaha ghairuk.
Maha Suci Engkau ya Allah, aku memujiMu, Maha Berkah akan nama-Mu, Maha
Tinggi kekayaan dan kebesaranMu, tidak ada sesembahan yang berhak disembah
kecuali Engkau.
HR. Empat penyusun kitab Sunan, dan lihat Shahih At-Tirmidzi 1/77 dan
Shahih Ibnu Majah 1/135.
3. Doa Istiftah 3
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا
طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ
Alhamdulillaahi hamdan katsiiron thoyyiban mubaarokan fiih.
Segala puji bagi Allah, pujian yang banyak, baik, lagi berberkah.
HR. Muslim no. 600.
Dari Anas radhiallahu 'anhu dia berkata: "Bahwa seorang laki-laki
datang dan masuk shaff (barisan) sementara nafasnya masih terengah-engah, lalu
mengucapkan: (doa di atas)." Seusai shalat, Rasulullah shallallahu 'alaihi
wa sallam bertanya: "Siapakah diantara kalian yang mengucapkan kalimat
tadi?" Para sahabat terdiam. Beliau mengulangi pertanyaannya,
"Siapakah yang mengucapkan kalimat tadi, karena hal itu tidak masalah
baginya." Lantas seorang sahabat berujar, "Aku tadi datang, sementara
napasku masih terengah-engah, maka kuucapkan kalimat itu (maksudnya pendek dan
ringkas)." Beliau bersabda: "Tadi aku melihat dua belas malaikat
berebut mengangkat ucapan itu."
4. Doa Istiftah 4
اَللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ
لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
Allaahu akbar kabiiroo, wal hamdulillaahi katsiiroo, wa subhaanallaahi
bukrataw-wa ashiilaa.
Allah Maha Besar, Segala Puji bagi Allah, pujian yang banyak, Maha Suci
Allah, baik waktu pagi dan petang.
HR. Muslim no. 943.
Dari Ibnu Umar dia berkata, "Ketika kami shalat bersama Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, tiba-tiba seseorang mengucapkan: (doa di
atas)." Lantas Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bertanya:
"Siapakah yang mengucapkan kalimat tadi?" Seorang sahabat menjawab,
"Saya wahai Rasulullah." Beliau bersabda, "Sungguh aku sangat
kagum dengan ucapan tadi, sebab pintu-pintu langit dibuka karena kalimat
itu." Kata Ibnu Umar, "Maka aku tak pernah lagi meninggalkannya
semenjak aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengucapkan hal
itu."
5. Doa Istiftah 5
اَللَّهُ أَكْبَرُ (3×)، ذُو الْمَلَكُوتِ، وَالْجَبَرُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ،
وَالْعَظَمَةِ
Allaahu akbar (3x), dzul malakuuti, wal jabaruuti, wal kibriyaa-i, wal
'azhomah.
Allah Maha Besar (3x), yang memiliki kerajaan besar, kekuasaan,
kebesaran, dan keagungan.
HR. Ath Thayalisi 56, Al Baihaqi 2/121-122.
6. Doa Istiftah 6
اَللَّهُ أَكْبَرُ (10×)، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ (10×)، سُبْحَانَ اللَّهِ (10×)، لاَ إِلَـٰهَ إلاَّ اللَّهُ (10×)، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (10×). اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ، وَاهْدِنِيْ، وَارْزُقْنِيْ، وَعَافِنِيْ (10×).
اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ
الضِّيْقِ يَوْمَ الْحِسَابِ (10×)
Allaahu akbar (10x), Alhamdulillaah (10x), Subhanallaah (10x), Laa
ilaaha illallaah (10x), Astaghfirullaah (10x). Allaahummaghfir lii, wahdinii,
warzuqnii, wa 'aafinii (10x). Allaahumma innii a'uudzu bika minadh-dhiiqi
yaumal hisaab (10x).
Allah Maha Besar (10x), Segala puji bagi Allah (10x), Mahasuci Allah
(10x), tidak ada sesembahan yang berhak disembah kecuali Allah (10x), Aku
memohon ampun kepada Allah (10x). Ya Allah, ampunilah aku, berilah petunjuk
kepadaku, berilah rezeki kepadaku dan berilah kesehatan kepadaku (10x). Ya
Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari kesempitan pada hari penghisaban
(perhitungan amalan) (10x).
HR. Ahmad 6/143 dan Ath-Thabarani dalam Al-Ausath 62/2, dari Aisyah,
dengan sanad yang shahih sebagaimana dalam Ashlu Shifati Shalatin Nabi, 1/267.
7. Doa Istiftah 7
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَ
السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضَ، حَنِيْفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ. إِنَّ
صَلاَتِيْ، وَنُسُكِيْ، وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِيْ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ،
لاَ شَرِيْكَ لَهُ. وَبِذَالِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ.
اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ أَنْتَ. أَنْتَ رَبِّيْ وَأَنَا
عَبْدُكَ. ظَلَمْتُ نَفْسِيْ وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِيْ. فَاغْفِرْلِيْ ذُنُوْبِيْ
جَمِيْعًا، إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلاَّ أَنْتَ. وَاهْدِنِيْ
لِأَحْسَنِ اْلأَخْلاَقِ، لاَ يَهْدِيْ لِأَحْسَنِهَا إِلاَّ أَنْتَ. وَاصْرِفْ
عَنِّيْ سَيِّئَهَا، لاَ يَصْرِفُ عَنِّيْ سَيِّئَهَا إِلاَّ أَنْتَ. لَبَّيْكَ
وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ بِيَدَيْكَ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ. أَنَا
بِكَ وَإِلَيْكَ. تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ
Wajjahtu wajhiya lilladzii fathoros-samaawaati wal ardhi, haniifan wa
maa anaa minal musyrikiin. Inna sholaatii, wa nusukii, wa mahyaaya, wa mamaatii
lillaahi robbil 'aalamiin, laa syariika lah. Wa bidzaalika umirtu wa anaa minal
muslimiin. Allaahumma antal maliku laa ilaaha illaa anta. Anta robbii wa anaa
'abduk. Zholamtu nafsii wa'taroftu bidzanbii. Faghfir lii dzunuubii jamii'an,
innahu laa yaghfirudz-dzunuuba illaa anta. Wahdinii li-ahsanil akhlaaqi, laa
yahdii li-ahsanihaa illaa anta. Washrif 'annii sayyi-ahaa, laa yashrif 'annii
sayyi-ahaa illaa anta. Labbaika wa sa'daika, walkhoiru kulluhu biyadaika,
wasy-syarru laisa ilaik. Anaa bika wa ilaik. Tabaarokta wa ta'aalaita, astaghfiruka
wa atuubu ilaik.
Aku hadapkan wajahku kepada Tuhan Pencipta langit dan bumi, dengan
memegang agama yang lurus dan aku tidak termasuk orang-orang yang musyrik.
Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidupku dan matiku adalah untuk Allah, Tuhan
semesta alam, tiada sekutu bagiNya. Demikianlah aku diperintah dan aku termasuk
orang-orang muslim. Ya Allah, Engkau adalah Raja, tidak ada sesembahan yang
berhak disembah kecuali Engkau. Engkau Tuhanku dan aku adalah hambaMu. Aku
menganiaya diriku, aku mengakui dosaku (yang telah kulakukan). Oleh karena itu
ampunilah seluruh dosaku, sesungguhnya tidak akan ada yang mengampuni
dosa-dosa, kecuali Engkau. Tunjukkan aku pada akhlak yang terbaik, tidak ada
yang bisa menunjukkan kepadanya kecuali Engkau. Hindarkan aku dari akhlak yang
buruk, tidak ada yang bisa menjauhkanku darinya kecuali Engkau. Aku penuhi
panggilanMu, aku mohon pertolonganMu, seluruh kebaikan berada di kedua
tanganMu, kejelekan tidak dinisbatkan kepadaMu. Aku hidup dengan pertolongan
dan rahmatMu, dan kepadaMu (aku kembali). Maha Suci Engkau dan Maha Tinggi, aku
minta ampun dan bertaubat kepadaMu.
HR. Muslim 1/534.
Doa ini biasa dibaca Rasulullah Shallallahu ’alaihi Wasallam dalam
shalat fardhu dan shalat sunnah.
8. Doa Istiftah 8
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ فَطَرَ
السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ، حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ.
إِنَّ صَلَاتِيْ، وَنُسُكِيْ، وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِيْ لِلَّهِ رَبِّ
الْعَالَمِيْنَ، لَا شَرِيْكَ لَهُ. وَبِذَالِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ
الْمُسْلِمِيْنَ. اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنْتَ.
سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ
Wajjahtu wajhiya lilladzii fathoros-samaawaati wal ardhi, haniifan
musliman wa maa anaa minal musyrikiin. Inna sholaatii, wa nusukii, wa mahyaaya,
wa mamaatii lillaahi robbil 'aalamiin, laa syariika lah. Wa bidzaalika umirtu
wa anaa awwalul muslimiin. Allaahumma antal maliku laa ilaaha illaa anta.
Subhaanaka wa bihamdik.
Aku hadapkan wajahku kepada Tuhan Pencipta langit dan bumi, dengan
memegang agama yang lurus, muslim dan aku tidak termasuk orang-orang yang
musyrik. Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidupku dan matiku adalah untuk
Allah, Tuhan semesta alam, tiada sekutu bagiNya. Demikianlah aku diperintah dan
aku termasuk orang-orang yang pertama menjadi muslim. Ya Allah, Engkau adalah
Raja, tidak ada sesembahan yang berhak disembah kecuali Engkau. Mahasuci Engkau
dan Maha Terpuji.
HR. An Nasa-i, 1/143. Dishahihkan Al Albani dalam Sifatu Shalatin Nabi
1/251.
9. Doa Istiftah 9
إِنَّ صَلَاتِيْ، وَنُسُكِيْ،
وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِيْ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، لَا شَرِيْكَ لَهُ.
وَبِذَالِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ. اَللَّهُمَّ اهْدِنِيْ
لِأَحْسَنِ الْأَعْمَالِ وَأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ، لَا يَهْدِيْ لِأَحْسَنِهَا
إِلَّا أَنْتَ. وَقِنِيْ سَيِّئَ الْأَعْمَالِ وَسَيِّئَ الْأَخْلَاقِ، لَا يَقِيْ
سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ
Inna sholaatii, wa nusukii, wa mahyaaya, wa mamaatii lillaahi robbil
'aalamiin, laa syariika lah. Wa bidzaalika umirtu wa anaa minal muslimiin.
Allaahummahdinii li-ahsanil a'maali wa ahsanil akhlaaqi, laa yahdii
li-ahsanihaa illaa anta. Waqinii sayyi-al a'maali wa sayyi-al akhlaaqi, laa
yaqii sayyi-ahaa illaa anta.
Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidupku dan matiku adalah untuk Allah,
Tuhan semesta alam, tiada sekutu bagiNya. Demikianlah aku diperintah dan aku
termasuk orang-orang muslim. Ya Allah, tunjukkan aku pada amal yang terbaik dan
akhlak yang terbaik, tidak ada yang bisa menunjukkan kepadanya kecuali Engkau.
Jauhkan aku dari amal yang buruk dan akhlak yang buruk, tidak ada yang bisa
menjauhkanku darinya kecuali Engkau.
HR. An Nasa-i 1/141, Ad Daruquthni 112.
10. Doa Istiftah Ketika Shalat
Malam 1
اَللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيْلَ،
وَمِيْكَائِيْلَ، وَإِسْرَافِيْلَ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ، عَالِمَ
الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيْمَا كَانُوْا
فِيْهِ يَخْتَلِفُوْنَ. اِهْدِنِيْ لِمَا اخْتُلِفَ فِيْهِ مِنَ الْحَقِّ
بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِيْ مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيْمٍ
Allaahumma rabba jibroo-iil, wa miikaa-iil, wa isroofiil.
Faathiros-samaawaati wal ardh. 'Aalimal ghoibi wasy-syahaadati. Anta tahkumu
baina 'ibaadika fiimaa kaanuu fiihi yakhtalifuun. Ihdinii limakhtulifa fiihi
minal haqqi bi-idznik. Innaka tahdii man tasyaa-u ilaa shirootim-mustaqiim.
Ya Allah, Tuhan Jibril, Mikail dan Israfil. Wahai Pencipta langit dan
bumi. Wahai Tuhan yang mengetahui yang ghaib dan nyata. Engkau yang menjatuhkan
hukum (untuk memutuskan) di antara hamba-hambaMu tentang apa yang mereka
(orang-orang kristen dan yahudi) perselisihkan. Tunjukkanlah aku pada kebenaran
dari apa yang dipertentangkan dengan seizin-Mu. Sesungguhnya Engkau menunjukkan
pada jalan yang lurus bagi orang yang Engkau kehendaki.
HR. Muslim 1/534.
Doa istiftah ini sering dibaca Rasulullah Shalallahu 'alaihi wasallam
ketika shalat malam, namun tetap masyru' juga dibaca pada shalat wajib dan
shalat yang lain.
11. Doa Istiftah Ketika Shalat Malam 2
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ. أَنْتَ
قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ. وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ
مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ. وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ
نُوْرُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ. وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ
مَلِكُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ. وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ
الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ
حَقٌّ، وَالنَّبِيُّوْنَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ. اَللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ،
وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ
حَاكَمْتُ. فَاغْفِرْ لِيْ مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا
أَعْلَنْتُ. أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ. لاَ إِلَـٰهَ إِلَّا
أَنْتَ
Allaahumma lakal hamdu. Anta qoyyimus-samaawaati wal ardhi wa man
fiihinn. Wa lakal hamdu laka mulkus-samaawaati wal ardhi wa man fiihinn. Wa
lakal hamdu anta nuurus-samaawaati wal ardhi wa man fiihinn. Wa lakal hamdu
anta malikus-samaawaati wal ardh. Wa lakal hamdu, antal haqq, wa wa'dukal haqq,
wa liqoo-ukal haqq, wa qouluka haqq, wal jannatu haqq, wan-naaru haqq,
wan-nabiyyuuna haqq, wa muhammadun shollallaahu 'alaihi wa sallama haqq,
was-saa'atu haqq. Allaahumma laka aslamtu, wa bika aamantu, wa 'alaika
tawakkaltu, wa ilaika anabtu, wa bika khooshomtu, wa ilaika haakamtu. Faghfir
lii maa qoddamtu wa maa akh-khortu, wa maa asrortu wa maa a'lantu. Antal
muqoddimu wa antal mu-akh-khiru. Laa ilaaha illaa anta.
Ya Allah, bagiMu segala puji. Engkau pemelihara langit dan bumi serta
yang ada di dalamnya. BagiMu segala puji, bagiMu kerajaan langit dan bumi serta
yang ada di dalamnya. BagiMu segala puji, Engkau cahaya langit dan bumi serta yang
ada di dalamnya. BagiMu segala puji, Engkau penguasa langit dan bumi. BagiMu
segala puji, Engkau benar, janjiMu benar, pertemuan denganMu adalah benar,
firmanMu benar, adanya Surga adalah benar, adanya Neraka adalah benar, adanya
para nabi adalah benar, nabi Muhammad adalah benar, adanya Kiamat adalah benar.
Ya Allah, kepadaMu aku berserah diri, kepadaMu aku beriman, kepadaMu aku
bertawakal, kepadaMu aku bertaubat, kepadaMu aku mengadu, kepadaMu aku
berhukum. Maka ampunilah dosaku yang telah lalu dan yang akan datang, yang aku
lakukan sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan. Engkaulah Al Muqoddim (Dzat
yang Terdahulu) dan Al Muakhir (Dzat yang Paling Akhir). Tidak ada sesembahan
yang berhak disembah kecuali Engkau.
HR. Bukhari 2/3, 2/4, 11/99, 13/366-367, 13/399, Muslim 2/184.
Doa istiftah ini sering dibaca Rasulullah Shalallahu 'alaihi wasallam
ketika shalat malam, namun tetap masyru' juga dibaca pada shalat wajib dan
shalat yang lain.
12. Doa Istiftah Ketika Shalat
Malam 3
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ،
وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلاَ إِلَـٰهَ غَيْرُكَ، لاَ إِلَـٰهَ
إِلاَّ اللَّهُ (3×)،
اَللَّهُ أَكْبَر كَبِيْرًا (3×)
Subhaanakallaahumma wa bihamdika, wa tabaarokasmuka, wa ta'aalaa
jadduka, wa laa ilaaha ghairuka. Laa ilaaha illallaah (3x). Allaahu akbar
kabiiroo (3x).
Maha Suci Engkau ya Allah, aku memujiMu, Maha Berkah akan nama-Mu, Maha
Tinggi kekayaan dan kebesaranMu, tidak ada sesembahan yang berhak disembah
kecuali Engkau. Tidak ada sesembahan yang berhak disembah kecuali Allah (3x).
Allah Maha Besar (3x).
HR. Abu Dawud no. 775 dari Abu Sa’id Al-Khudri. Dishahihkan dalam
Shahih Abi Dawud.
Dibagikan melalui aplikasi "Apa Doanya". Tersedia untuk
Android, BlackBerry 10, Windows Phone/Desktop, Windows 10, Nokia X, Firefox OS
dan BlackBerry OS 6-7. Unduh di http://wp.me/p3ieiY-b